今年是朗格涅槃重生的25周年，同时也是Zeitwerk的10周年，朗格为Zeitwerk加入了新的日期功能，并为此硏发了一枚全新的机芯。记得2009年收到朗格前赴德国德莱斯顿（Dresden)参加新品发布会的邀请函，上面写着“朗格创造的一款跳字腕表…”，当时真的吓了一跳，因为心目中的朗格绝对是高端机械腕表的忠实信徒，怎可能去制作一只跳字表呢？怀着满腹疑团前往德国，最终当然发现Zeitwerk是以数字显示时间的机械时计。
外号“猫头鹰”的朗格Zeitwerk腕表
全新的机芯加入了日期显示和左右调教按钮
Zeitwerk的复杂程度远比大部分其他机械时计功能要高得多。试想像它的数字显示每分钟跳动一次，每小时六十次，一天就是1440次！而且包含了双位数字的“分”，还有中午和午夜前的一瞬间，时和分的三个数字同时瞬跳！单是机械能量的储备和释放已经是个超高难度技术。朗格同时为腕表加入了一个恒定动力的擒纵系统，让手动上链的发条鼓能在72小时内输出稳定的动力，保证走时的准确度。
恒定动力擒纵和管理数字瞬跳的机械结构非常复杂
自2009年推出以来，Zeitwerk曾经加入了夜光、定点报时和三问等复杂功能，但笔者认为都不如今年的日历功能来得实际。新表的18K白金表壳直径44.2毫米，灰色的表盘设计充满着德国人的工整和细致特色。Zeitwerk有个外号叫“猫头鹰”，就是因为表盘的布局。12时位置是动力储备显示，对手动上链的腕表来说非常重要。9时位置是“时”的数字窗，3时位置则是“分”的数字窗。
6时位置设有能拔出表冠拉停的小秒盘，方便准确地调教时间。朗格巧妙地为Zeitwerk加上一个半透明的日历外圈，通过午夜瞬跳的红点，显示当天日期。这个设计极具心思，不但没有破坏原表盘的平衡感，也延续了Zeitwerk整体以阿拉伯数字显示所有讯息的理念。为了配合新增的日期功能，腕表增加了两个按钮，8时位置的按钮能调教日期，而4时位置的按钮则可独立调校“时”的数字显示，免却了用表冠每分钟调教的麻烦。腕表含销售税定价89,000欧元，估计国内售价约人民币680,000元。
